الشهر: يناير 2023
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية الآلة تتوقف – إ. م. فورستر
في عالم الآلة الميكانيكي لم يعد أحد يعيش فوق سطح الأرض.. أغلب البشر صاروا يعيشون في عزلة تحت الأرض، في…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية أصوات الكلام – أوكتافيا بتلر
ماذا يبقى من حضارتنا إذا عجزنا عن التواصل بيننا؟.. ماذا يتبقى من الإنسانية إذا فقدنا قدرتنا على الكلام؟.. تحاول كاتبة…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية بعد أن غرقت فينيسيا – كيم ستانلي روبنسون
بعد أن غرقت فينيسيا: ديستوبيا بيئية تصور عواقب التغير المناخي والاحترار العالمي في المستقبل، للكاتب الأمريكي «كيم ستانلي روبنسون»، والتي…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية جوني ذو الذاكرة – ويليام جيبسون
يُقدم «ويليام جيبسون» في هذا العمل رؤية للمستقبل ذات نكهة ديستوبية تُصور مستقبلًا قاتمًا لعالم الفضاء السيبراني Cyberpunk تنهار فيه…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية الجمجمة – فيليب ك. ديك
قصتنا اليوم ليست قصة تقليدية أخرى عن السفر عبر الزمن؛ صحيح أن البطل مدان بالإعدام وثمن حريته أن يرتكب جريمة…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية عالم لا يتحلل – ألكسندر بيليايف
تُرَى ماذا يحدث لو اختفت البكتيريا فجأة من الأرض؟ كيف سيكون شكل الحياة والبشر من دونها؟ في هذه القصة يُركِّز…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية ذو الجسد المضيء – ألكسندر بيليايف
تجربة علمية غامضة يخضع لها شاب تحت ضغط الحاجة للمال. تقلب عواقبها حياته رأسًا على عقب، ففجأة يصير هذا الشاب…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية اتجه غربا – ألكسندر بيليايف
– البشرية في ورطة: «العقل العظيم» قارب عمره على الانتهاء.. ولن يكون لديه الوقت الكافي لإنهاء اختراعه الأخير الذي سيحل…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية من الأرض إلى القمر – جول فيرن
منذ 145 عامًا تخيل الروائي الفرنسي المبدع «جول ڤيرن» – في الرواية التي نقدمها لك اليوم – كيف يتسنى للعلم…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية الحشرة الغريبة – هوارد فاست
نوع غريب من الحشرات يظهر فجأة في أكثر من مكان على الأرض. يثير تركيبه التشريحي حيرة واستغراب العلماء. لا يُعرَف…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية عشاء مريخي – فيليب ك. ديك
قصة خيال علمي عن لقاء فضائي بمخلوق ذي قدرات عقلية فذَّة من سكان المريخ الأصليين، يُقرِّر الاتصال بطاقم سفينة فضائية…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية أول بشر على القمر – هربرت جورج ويلز
الإنسان على القمر – ذلك الحلم الذي طالما راود بني الإنسان – لا بد أن يذكرنا بتلك المحاولات التي قام…
-
قريبا
كتاب لا تندهش – محمد الغليظ
نتعرض في الطريق إلى الله لمواقف وأفراد وأفكار، فنوافقها أحيانا ونصطدم معها أحايين، وإما أن نتغلب عليها ونتعلم منها أو…
-
قريبا
رواية رهان قدر هالاله – عطا نهايي
“إن الرواية تصف التغيُّرات التي طرأت على المجتمع الكرديّ في العقود القليلة الماضية. هذه الرواية تتناول الحب والسياسة والهوية في…
-
قريبا
كتاب مشهد عائلي مع شبح – خوليا أوتشوا
تتشكّلُ مجموعة مشهد عائلي مع شبح من 50 قصة قصيرة وقصيرة جدًّا، تعجُّ بمواضيع مختلفة تشمل اللغة -وسائلَ التواصل أو…
-
فكر وثقافة وإيديولوجيا
كتاب شفق الديمقراطية (سحر إغواء السلطوية) – آن أبلباوم
من الولايات المتحدة وبريطانيا إلى أوروبا القارية وما وراءها، تتعرض الديمقراطية الليبرالية إلى الحصار، وفي الوقت نفسه تنتشر تيارات استبدادية…
-
قريبا
رواية وصية السيد نابوموسينو دا سيلفا أراوجو – جيرمانو ألمايدا
“استغرقت قراءةُ الوصيّة المختومة التي تركها السّيد نابُّوموسينو دا سيلْفا أراوْجو ظهيرة بكاملها. حين بلغَ المُوثّقُ الصفحة 150، أقرَّ بتعبه…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية سرقة أدبية – إيكتور أغيلار كامين
أُعلن يوم الاثنين عن فوزه بجائزة أدبية واتُّهم يوم الثلاثاء بسرقة بعض المقالات الصحفية، ثم اتهم يوم الخميس بسرقة موضوع…
-
قريبا
كتاب أشهر الاغتيالات في التاريخ – فرانسيس جونسون
لم يسبق وأن رويت قصص الاغتيالات الثلاثين الأشهر عبر التاريخ، والمذكورة في هذا المجلد بصورة مجمعة بأي لغة من قبل.…
-
فكر وثقافة وإيديولوجيا
كتاب تاريخ الكذب – خوان خاثينتو مونيوث رنخيل
أشهد أن هذا العمل الإنساني القيّم، بأفكاره وتأملاته العديدة والكثيفة، سواء التي اتفق أو اختلف معها، أنه يستحق كل جهد…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية كيف قتلت أبي – سارة خاراميو كلينكيرت
تغوص سارة خاراميِّو كلينتكيرت داخل أعمق ذكرياتها وتسعى إلى مواجهة مخاوفها وأشباحها بشجاعة واستخدام فعل الكتابة في محاولة للتجرّد من…
-
قريبا
كتاب الظهور – غي دو موباسان
اتسعت عيناي عند فك رموز النقوش، عندما اعتقدت أنني سمعت أو بالأحرى شعرت بحفيف خلفي. لم أعره أي اهتمام؛ معتقدا…
-
قريبا
رواية حياة السيد كونيغسبيرغ الغريبة – خوان خاثينتو مونيوث رنخيل
قد تحتاج الحياة أحيانًا إلى أشخاص غريبي الأطوار، مثل السيد كونيغسبيرغ. موظف شركة صعب المزاج، ومنغلق على نفسه، يعيش وحيداً…
-
قريبا
كتاب السعال – غي دو موباسان
يعد موباسان واحداً من أبرع كتَّاب القصة القصيرة المعاصرة، وقد أطلق عليه النقَّاد لقب “أبو القصة القصيرة”. تمتاز قصصه بالإيجاز…
-
قريبا
كتاب الجلاد – أونوريه دو بلزاك
ليست القصص السبع الواردة في هذا الكتاب سوى جزءٍ من “الملهاة الإنسانيّة” (La Comédie Humaine)، العمل الخالد الذي بذل أونوريه…
-
قريبا
رواية الأحياء والآخرون – جوزيه إدواردو أغوالوسا
خلال مهرجانٍ أدبيٍّ في جزيرة الموزمبيق يلتقي عشرات الأدباء الأفارقة. وعلى إثر عاصفة هوجاء في القارة، يظل جميعهم منعزلين، دون…
-
قريبا
رواية بني أصفر – باولو سكوت
تبدو هذه الرواية بتفاصيلها الكثيرة رحلة ممتعة في شوارع وأحياء مدينة بورتو أليغري، وهي استكشاف ومسح للتصنيفات العرقية والأطياف اللونية…
-
قريبا
رواية رعشات الجنوب – أمير تاج السر
وقف رابح في وسط القرية المهجورة يتأمّل البيوت المشتعلة، وآبارَ الماء التي رُدمت، وبقايا فزعٍ تخيّله، ويبحث بعينيه عن شيء…
-
قريبا
رواية مجلة الأنس – حلمي محمد القاعود
من خلال رصد لأحداث واقعية للمجتمع المصري، يطل علينا الدكتور حلمي القاعود ليسرد لنا أحداثاً ومواقف تكشف تحولات عدة في…
-
روايات عربية
رواية مرايا ساحلية – أمير تاج السر
عالم روائي يبهرك من الوهلة الأولى، فتقف مشدوها ما بين ما هو حقيقي، وما هو خيال. فمن واقع شعري متخيل،…